Kimi to Yume wo Shinjite
君と夢を信じて
Title: Kimi to Yume wo Shinjite
Singers: KOTOKO to Kaori Utatsuki
Lyrics: KOTOKO
Composer: Kazuya Takase
Arranger: Kazuya Takase
Full ver. release: 2002/06/28
Media Formats: CD / Digital
Included on:
"Kimi to Yume wo Shinjite" is the ending theme of the adult game "I-DOLL".
LYRICS
作詞
漢字
あの日までは名前さえも
知らないあなたと
今こうして 言葉交わしてる
不思議だね
閉ざされた場所に居るだけじゃ
新しい傷は出来ないけど
それ以上に心に触れる出逢い
探したいから
I'll try it once more...
風のように
向かう場所のあてもないけれど
人と小さな言葉と
夢を信じつづける
I'll sing forever...
いつか声が
かれる日まで歌い続けてゆくよ
過ぎた涙の別れも
かけがえない時にするために
"よく解るよ、元気出して。"
飾らない言葉
すぐに上手く笑えないけれど
嬉しくて
ここにいる時間(とき)は はかなくて
朝露に揺れる光のよう
体中に全てを映し 抱いて
流れてゆくよ
I'll try it once more...
見えないけど
それはきっと永遠の魔法
いつも胸の片隅で
そっと勇気をくれる
I'll sing forever...
独りじゃない
めぐり巡る優しい時の中で
絶えることのない歌に
乗せた夢とどこまでもゆこう
I'll try it once more...
風のように
向かう場所のあてもないけれど
人と小さな言葉と
夢を信じつづける
I'll sing forever...
いつか声が
かれる日まで歌い続けてゆくよ
過ぎた涙の別れも
かけがえない時にするために
ROMAJI
Ano hi made wa namae sae mo
Shiranai anata to
Ima koushite kotoba kawashiteru
Fushigi da ne
Tozasareta basho ni iru dake ja
Atarashii kizu wa dekinai kedo
Sore ijou ni kokoro ni fureru deai
Sagashitai kara
I'll try it once more...
Kaze no you ni
Mukau basho no atemonai keredo
Hito to chiisana kotoba to
Yume wo shinjitsudzukeru
I'll sing forever...
Itsuka koe ga
Kareru hi made utai tsudzukete yuku yo
Sugita namida no wakare mo
Kakegaenai toki ni suru tame ni
"Yoku wakaru yo, genkidashite."
Kazaranai kotoba
Sugu ni umaku waraenai keredo
Ureshikute
Koko ni iru toki wa hakanakute
Asatsuyu ni yureru hikari no you
Karadajuu ni subete wo utsushi daite
Nagarete yuku yo
I'll try it once more...
Mienai kedo
Sore wa kitto eien no mahou
Itsumo mune no katasumi de
Sotto yuuki wo kureru
I'll sing forever...
Hitori janai
Meguri meguru yasashii toki no naka de
Taeru koto no nai uta ni
Noseta yume to dokomademo yukou
I'll try it once more...
Kaze no you ni
Mukau basho no atemonai keredo
Hito to chiisana kotoba to
Yume wo shinjitsudzukeru
I'll sing forever...
Itsuka koe ga
Kareru hi made utai tsudzukete yuku yo
Sugita namida no wakare mo
Kakegaenai toki ni suru tame ni
other versions
※ non-I'veTitle: Kimi to Yume wo Shinjite
Singers: yuiko & Michiru Kaori
Arranger: HIR