Going on
"Going on" is the grand ending theme of the adult game "AMBITIOUS MISSION".
LYRICS
作詞
漢字
No one knows how to disappear completely
In the dark I'm standing here
Let me wish to put the world to rights
置き去りにしたもの
忘れ去り無くしたもの
No way, Not too late, Now!
誰も 虚構や妄言 積み重ねて
胸の中残る衝動焦燥 隠して
それでも 闇はすべてを暴く
It is still going on.
It hasn't even started
その先の未来へと、闇に手を伸ばし
I have not changed yet.
And it's the same forever
誰も たどり つけぬその先へ
I'm hiding Stealing all hearts
いつの日か夢見てたこと
遠い過去､過ぎたこと
まだ、今、間に合うはずと
Ego that is created vain mind
Honesty has been discarded
Let me wish world to the worsts
誰も 意識 想像 囚われては
見えない闇の向こう側を恐れて
それでも 光はその先にある
It is still going on.
It hasn't even started
繰り返すだけの世界 原罪 その身受け
I have not changed yet.
And it's the same forever
誰も たどり つけぬその先へ
I'm hiding Stealing all hearts
Is your mind still paralyzed?
Is your body still frozen?
Is your world still darkness?
Are you sure about that?
すべての未来希望 賭けて 進め 今
It is still going on.
It hasn't even started
その先の未来へと、闇に手を伸ばし
I have not changed yet.
And it's the same forever
誰も たどり つけぬその先へ
I'm hiding Stealing all hearts
ROMAJI
No one knows how to disappear completely
In the dark I'm standing here
Let me wish to put the world to rights
Okizari ni shita mono
Wasuresari nakushita mono
No way, Not too late, Now!
Daremo kyokou ya bougen tsumikasanete
Mune no naka nokoru shoudou shousou kakushite
Soredemo yami wa subete wo abaku
It is still going on.
It hasn't even started
Sono saki no mirai he to, yami ni te wo nobashi
I have not changed yet.
And it's the same forever
Daremo tadori tsukenu sono saki he
I'm hiding Stealing all hearts
Itsunohika yumemiteta koto
Tooi kako, sugita koto
Mada, ima, maniau hazu to
Ego that is created vain mind
Honesty has been discarded
Let me wish world to the worsts
Daremo ishiki souzou torawarete wa
Mienai yami no mukougawa wo osorete
Soredemo hikari wa sono saki ni aru
It is still going on.
It hasn't even started
Kurikaesu dake no sekai genzai sono miuke
I have not changed yet.
And it's the same forever
Daremo tadori tsukenu sono saki he
I'm hiding Stealing all hearts
Is your mind still paralyzed?
Is your body still frozen?
Is your world still darkness?
Are you sure about that?
Subete no mirai kibou kakete susume ima
It is still going on.
It hasn't even started
Sono saki no mirai he to, yami ni te wo nobashi
I have not changed yet.
And it's the same forever
Daremo tadori tsukenu sono saki he
I'm hiding Stealing all hearts
instrumentals
Title: Going on (instrumental)
Arranger: NAMI