Dive into the gate
"Dive into the gate" is the ending theme of the adult game "BALDR BRINGER".
LYRICS
作詞
漢字
未だ 伝えきれてない
思いが此処に
呼び起された意識
宿命と共に
Dive into the fight
影を蹴散らして
舞え後には
Dive into the sky
どんな空が続くのだろう
誘（いざな）われた刹那 守る
鬩（せめ）ぎ合うよ 振りかざすさ
裁きの女神よ微笑め
エピローグに刻み込め！
戦いが果てる世界
永く永い奇跡に
終わりなどは無いのさ
今この戦場で
君と 立ち上がって
結び合った 未来を Bringer
未だ 微かに残る
残像を糧に
巻き戻される記憶
運命と共に
Dive into the gate
まだ見ぬ扉開け時には
Dive into the sky
どんな青が広がろうとも
取り戻した Peace 繋ぎ
受け止めて 創造した
物語(シナリオ)の続きへ挑め
モノローグに浮き出した
歪な色彩 Khaos
形となった意味と
足下を照らされた
今この線上で
君と 風に乗って
絶え間の無い 光彩を Bringer
熱い身体 燃え滾る胸と
The die has been cast!
目を開くんだ 飛び立とう
エピローグに刻み込め！
戦いが果てる世界
永く永い奇跡に
終わりなどは無いのさ
今この戦場で
君と 立ち上がって
結び合った 未来を Bringer
未来を さぁ共に
ROMAJI
Ima da tsutaekirete nai
Omoi ga koko ni
Yobi okosareta ishiki
Shukumei to tomoni
Dive into the fight
Kage wo kechirashite
Mae ato ni wa
Dive into the sky
Donna sora ga tsudzuku no darou
Izana wareta setsuna mamoru
Semegiau yo furikazasusa
Sabaki no megami yo hohoeme
EPIROOGU ni kizamikome!
Tatakai ga hateru sekai
Nagaku nagai kiseki ni
Owari nado wa nai no sa
Ima kono senjou de
Kimi to tachiagatte
Musubiatta mirai wo Bringer
Imada kasuka ni nokoru
Zanzou wo kate ni
Maki modosareru kioku
Unmei to tomoni
Dive into the gate
Mada minu tobira hirake toki ni wa
Dive into the sky
Donna ao ga hirogarou to tomo
Torimodoshita Peace tsunagi
Uketomete souzoushita
SHINARIO no tsudzuki he idome
MONOROOGU ni ukidashita
Ibitsu na shikisai Khaos
Katachi to natta imi to
Ashimoto wo terasareta
Ima kono senjou de
Kimi to kaze ni notte
Taema no nai kousai wo Bringer
Atsui karada moe tagiru mune to
The die has been cast!
Me wo hirakunda tobitatou
EPIROOGU ni kizamikome!
Tatakai ga hateru sekai
Nagaku nagai kiseki ni
Owari nado wa nai no sa
Ima kono senjou de
Kimi to tachiagatte
Musubiatta mirai wo Bringer
Mirai wo saa tomoni