CLIMAX

Title: CLIMAX

Singer: Mami Kawada

Lyrics: Mami Kawada

Composer: Tomoyuki Nakazawa

Arrangers: Tomoyuki Nakazawa & Takeshi Ozaki

Release: 2010/03/24

Media Formats: CD / Digital

Included on:

漢字


【It approaches behind me.

振り返った

"Is somebody there?"

Like reciting.

No one is here.

そう居なかった

Only you know.

There is the fear in your heart.】


Slowly踏み入れた

謎めく群生の奥へ

Don't worry.

振り返って 深く刻んだ傷の跡


【It approaches behind me.

振り返った

"Is somebody there?"

Like reciting.

No one is here.

そう居なかった

Only you know.

There is the fear in your heart.】


What do you see?

思い描いてたPlace?高ぶった

絶頂と言う悪魔にとり憑かれてた End…

引き返せないなら行くしかないんじゃないの?

頂点立てば拓ける


Long time培って

膨れあがった極相は

Long nightひしめいた

微々たる成長の音あげ


【While nobody knows it.

ひしめいた

At what do you aim?

There is no answer.

While nobody knows it.

ひしめいた

Only trees know, secret progress】


What do you feel?

満足げなFace

知りたかった全体像眺めて

高らかにconfident

光射さない場所にこそ漲った

満たされた力眠る


まさに今飛び込む緊迫を壊さなきゃ

次にはもう届かない


What do you do?

来るべく果てにひれ伏した?

絶好のチャンスはこの先にあるBig wave

「これ以上はない。」

よく言ったもんだよね

飽和した殻ぶち抜いて

And from there...

ROMAJI


[It approaches behind me.

Furikaetta

"Is somebody there?"

Like reciting.

No one is here.

Sou inakatta

Only you know.

There is the fear in your heart.]


Slowly fumiireta

Nazomeku gunsei no oku he

Don't worry.

Furikaette fukaku kizanda kizu no ato


[It approaches behind me.

Furikaetta

"Is somebody there?"

Like reciting.

No one is here.

Sou inakatta

Only you know.

There is the fear in your heart.]


What do you see?

Omoiegaiteta Place? Takabutta

Zecchou toiu akuma ni tori tsukareteta End...

Hikikaesenai nara iku shikanain janai no?

Chouten dateba hirakeru


Long time tsuchikatte

Fukureagatta kyokushou wa

Long night hishimeita

Bibitaru seichou no ne age


[While nobody knows it.

Hishimeita

At what do you aim?

There is no answer.

While nobody knows it.

Hishimeita

Only trees know, secret progress]


What do you feel?

Manzokuge na Face

Shiritakatta zentaizou nagamete

Takaraka ni confident

Hikari sasanai basho ni koso minagitta

Mitasareta chikara nemuru


Masa ni ima tobikomu kinpaku wo kowasanakya

Tsugi ni wa mou todokanai


What do you do?

Kuru beku hate ni hirefushita?

Zekkou no CHANSU wa kono saki ni aru Big wave

"Kore ijou wa nai."

Yokuitta mon da yo ne

Houwa shita kara buchi nuite

And from there...